【ローカル旅】韓国・ソウルのおすすめ伝統市場｜京東市場でディープな食体験！

韓国旅行といえば、ショッピングやグルメを楽しみに行かれる方も多いですよね。
ディープな韓国を肌で感じたい方におすすめしたいのが「伝統市場」です。
伝統市場は日本の商店街にはない活気と人情に満ちています。
しかし、近年、外国人観光客向けに伝統市場が観光地化されていて、ローカル感が減ってきています。

このようなお悩みに、渡韓歴30回以上の私が、ソウルにあるディープな伝統市場「京東市場（キョンドンシジャン）」をご紹介します。

どちらも観光地化されすぎていない、地元感あふれる場所です。
ディープな市場だけでなく、ソウル１とも言われる雰囲気抜群のStarbucksまで揃っています！
地下鉄の駅からも徒歩圏内なので、迷わず行けますよ。

美味しいグルメと買うべきお土産・おしゃれなスタバまで、マルッとお届けします。

京東市場（경동시장）｜ディープで活気あふれる激安市場！

ソウルの中でも超ディープで活気に満ち溢れている伝統市場が京東市場です。
「おばあちゃんがの原宿」と言われるくらい、元気なお年寄りがたくさん買い物に来ています。
京東市場は激安で有名な市場です。メイン通りだけでなく、小道にもお店がひしめいています。
お店のほとんどが食材・食べ物なんです！
「食の宝庫」京東市場でディープな体験をしてみて下さい！

京東市場へのアクセス

📍京東市場（NAVERマップ）

京東市場へは、地下鉄１号線チェギドン駅から歩いて10分ほどの場所に位置しています。
東大門駅から東へ４つ目の駅になるので、アクセスも◎

チェギドン駅３番出口を出てそのまままっ直ぐ進と何やら漢方薬の匂いが・・・。
京東市場までの道には漢方薬通りがあるんです。
そんな漢方薬の匂いを鼻にしながらさらに進むと、歩道に所狭しとお店を出してるアジュンマ達に出会います。
そんな商店を営んでいる歩道を抜けたところにあるのが京東市場です。

京東市場は地元の人に愛される食材の宝庫

京東市場は野菜・果物・乾物・精肉・鮮魚までなんでも揃う食材の宝庫なんです。
市場内を歩いていると

と、サジャンニム（店主さん）が大きな声でお客さんを呼んでいます。
そこかしこから聞こえてくる声に、韓国の情熱・パワーを感じます。

市場は肉ゾーン・野菜ゾーン・果物ゾーン・豚足ゾーンなど、各食材ごとにお店がまとまっています。
市場内をぶらぶら歩くのもよし、お目当ての食材を買いに行くのもよし、それぞれ楽しめます。

京東市場で買うべきお土産３選！

京東市場にはお土産に買って帰りたい品がたくさん！
ここでは、私のおすすめ３選をお送りします。

ソウル商会のごま油

お店の前にある大量の唐辛子が目を引きます。
ここはごま油と唐辛子のお店。
ごま油は店内で搾油されています。
搾りたてのごま油の香りは日本で買うごま油とは似て非なるものです。

📍ソウル商会（서울상회)

トクソン物産のローストミックスナッツ

京東市場のメイン通りを進むと、ナッツのお店が並んでいます。その中の一つにトクソン物産があります。
アーモンド・クルミ・カシューナッツ・ピーカンナッツなどなど。
たくさんの種類のナッツ類が袋詰めにされて販売されています。
一種類だけ袋詰めされているものもあれば、３種類一緒に入っているものもあり、迷ってしまいます。
私のおすすめは、アーモンド・クルミ・カシューナッツの詰め合わせと、ピーカンナッツです。
ピーカンナッツって日本ではあまりお目にかからないですよね？
食感が面白くてとっても美味しいです。
そして、京東市場のナッツ類はどれも粒が大きい！食べ応えも抜群です。

📍トクソン物産（진희네 덕성물산）

ハナ海苔の韓国海苔

先ほど紹介したトクソン物産の隣にあるのが、海苔の専門店「ハナ海苔」です。
ここの魅力はなんといってもコスパの良さ！
「タソッケオチョノン（５個500円）タソッケオチョノン」の声につられて店頭に行くと・・・
何やら美味しそうな海苔の試食あるではないですか！
食べてみると、美味しい✨しかも安い！
写真にあるような大きな海苔が５袋500円なんてコスパ良すぎですよね。
しかも味は２種類あって、好きにチョイスできます。

韓国海苔って美味しいけど、お土産にするには嵩張って邪魔ですよね。
ここの海苔は大きなまま袋に入っているので、スーツケースに入れても邪魔になりません。
１袋に４枚の海苔のシートが入っています。

私のおすすめの食べ方は海苔フレークにして食べることです。
海苔を袋のままモミモミして、海苔のフレークを作り、ジップ付きバックに乾燥剤ごと保管します。
即席の韓国海苔ふりかけの完成です。
ほかほかご飯の上に目玉焼きと少しの醤油、海苔フレークをかけて食べたら、たまらない美味しさです✨

📍ハナ海苔（하나김）

---

京東市場で買うべき食べ物３選！

京東市場ではお土産だけではなく、お持ち帰りの食べ物もめちゃくちゃ美味しく、コスパも最高なんです✨
たまには外食ではなく、京東市場で買った食べ物で漢江ピクニックなどはいかがですか？

イルグァン豚足の豚足

メイン通りを奥へ進むと、豚足のお店が並んでいます。その中の一つが「イルグァン豚足」。
店先には日本では見かけない、豚の頭や豚足が並んでいる光景は圧巻です。
メニューは豚足だけでなく、豚の頭などがありますが、私は豚足ミニ（7,000ウォン）を購入。
ミニとありますが、量は全然ミニではなく、二人で食べても十分お腹いっぱいになりました。

豚足と、マッコリや焼酎でホテル飯もよし！ピクニックに持っていくのもよし！
苦手な方もいるかもしれませんが、ここの豚足はクセもなく美味しいですよ！

📍イルグァン豚（일광족발）

チャムジョウンの鴨ロース

野菜や果物ゾーンを抜けたら、少し広いエリアに出ます。ここはアーケードもなく、車も通るごちゃごちゃエリア。
その中にあるのが、チャムジョウンです。
ここの鴨ロースは安くて美味しい！
お持ち帰りなら、一羽と半羽を選べます。
私は半羽をお持ち帰りしましたが、半羽でも、とってもボリューミー！
３人で食べましたが十分満足できました。
お持ち帰りはもちろんのこと、店先のテントの下で、鴨ロースをアテに一杯することもできます。
この日もアジョッシ（おじさん）達が楽しそうに焼酎を何本も開けていました。
もちろん平日の真昼間です。
平日だろうが、昼間だろうが、酒を食らう、そんなところに韓国っぽさを感じてしまいます。

📍チャムジョウン（참조은）

ファンへドスンデのスンデ（1kg）

京東市場の奥、豚足通りの並びにファンへドスンデがあります。
店先にはぐるぐるトグロを巻いた真空パックスンデや、豚の耳、その奥には大量のスンデ達！
ここは一体何屋さんなのか、売られているものは食べ物なのか、わからないって思う方もいるのではないでしょうか。
ファンへドスンデは激安で有名なスンデ屋さん。
衝撃なのはその価格です。
1kg4,500ウォン！ずっしり重い1kgのスンデが4,500ウォン（450円）なんです！
娘とお花見にスンデを持って行ったのですが、1kgは多すぎて、300gほどしか持って行けませんでした。
二人では食べ切れるわけもなく、娘の友達にお裾分けをしました。
味は、安かろう、不味かろうではく、しっかりモチモチで美味しいスンデでした。

📍ファンヘドスンデ（황해도순대）

韓国で一番オシャレ？『スターバックス京東1960店』がレトロ可愛い！

実は京東市場には、「ソウルで一番雰囲気がいい」と話題のスタバがあります。

京東市場にある『スターバックス京東1960店』は、
昔ながらの映画館『京東劇場』をリノベーションした、超レトロ＆おしゃれな店舗なんです。

中に入ると、まるで映画のセットに迷い込んだみたい…✨
高い天井、シックな照明、アンティークなインテリアが素敵すぎて、思わず写真を撮りたくなること間違いなし。

市場の活気ある雰囲気から一転、店内は落ち着いた時間が流れています。
ディープな市場の中にあるとは思えない異空間がたまりません！

📍スターバックス京東1960（스타벅스 경동1960점）

まとめ：京東市場でリアルな韓国の活気を感じよう！

今回はソウルのローカル感たっぷりな『京東市場』をご紹介しました。

• 京東市場は、観光地とはひと味違う地元感満載の伝統市場。
• 食の宝庫！食ならなんでも揃う！
• 特に、豚足、鴨肉、スンデはコスパ抜群でおすすめ。
• お土産に最適な品も盛りだくさん。

また、市場散策の後には、「ソウルで一番雰囲気が良い」と話題のレトロでおしゃれな『スターバックス京東1960店』で一息つくのがおすすめ。
昔の映画館をリノベーションした特別な空間で、市場巡りの疲れを癒しましょう。